-
bauertammy posted an update in the group
9 months agoPandilla Avanzado 1 / 13 pm / Nathalie Harry Coleburn era un soldado canadiense y veterinario que compró un cachorro de oso por 20 dólares en una estación de tren de Ontario. La llamó “Oso Winnipeg”, en honor a su ciudad natal.
Harry Coleburn was a Canadian Soldier and veterinarian who purchased a bear cub for 20.00 dollar at an Ontario train station. He named her “Winnipeg Bear”, after his hometown.
Más tarde, los compañeros soldados de Harry apodaron a Winnipeg Bear como “Winnie”, y se unió a la tropa en el extranjero en ruta a Inglaterra para la Primera Guerra Mundial.
Winnipeg Bear was later nicknamed “Winnie”, by Harry’s fellow soldiers, and joined the troop overseas on route to England for World War 1.
Winnie se convirtió en una mascota muy querida de la “2.ª Brigada de Infantería Canadiense”. Winnie se había convertido en parte del equipo y ¡sí, era una niña!
Winnie became a much-loved mascot for the “2nd Canadian Infantry Brigade”. Winne had become part of the team, and yes she was a girl!Cuando la tropa se trasladó a Francia, Winnie tuvo que quedarse y fue prestada al Zoológico de Londres. Durante ese tiempo, se convirtió en una de las favoritas de los visitantes del zoológico y luego Harry decidió que se quedaría permanentemente.
When the troop was relocated to France, Winnie had to stay behind and was loaned to the London Zoo. During that time, she became a favorite by zoo goes and later it was decided by Harry she would stay permanently.
